It is possible to edit the new models, I’ve read a few posts on the Darknest forum about editing the new models. It has been tested and it works. Now it is up to skilled modelling artists to edit and release some great model edits of the WoD characters. So this means that in the future, the model change nude patch will get model edited characters for the new updated ones.
Be patient, the models will get updated, but it is a lot of work.